Headwork on a cracked head?

[Tom Nas]

quk at isham-research.freeserve.co.uk wrote:

>"Zylinderkoepfe mit Rissen zwischen den Ventilsitzen bzw. zwischen
>Ventilsitzring und dem Zuendkerzgewinde koennen ohne Herabsetzen
>der Lebensdauer weiterverwendet werden, wenn es sich um leichte,
>max. 0,5 mm breite Anrisse handelt oder wenn nur die ersten
>Gaenge des Zuendkerzengewindes gerissen sind."
>
>Audi 000.5148.29.00 5-zyl. Einspritzmotor (4-Ventiler), Mechanik
>I hope that clears this up once and for all.

"Cylinder heads with cracks between valve seats or between valve seat and 
spark plug thread can be reused without any negative effects, when the 
cracks are small, max. 0.5 mm in width and when only the first windings of 
the spark plug threads are affected".

Now it does.

Tom