It makes no difference to the bearing whether you tighten the axle nut with the car in the air or on the ground. Been doing it with the wheels off the ground for close to 30 years and haven't had a problem yet. The caution about moving the car with the axle removed is valid. John