A4 Avant license plate mounting

[Louis-Alain Richard]

Very funny. In french, the word "avant" means "front". 

So your sentence reads like this: " If anyone can give me some insight into
how the plate mounts to the back of a front, I'd appreciate it. "

Being kinda bilingual , I had to read your sentence twice to understand
it...
You know, in Montreal, we speak a perfect Frenglish...


BTW, an Avant will be our next car for sure... or might it be a Variant?
(VW-Euro word for a wagon)

Louis-Alain


<snip>
>If anyone can give me some insight into how the plate mounts to the 
>back of an Avant, I'd appreciate it. 
<snip>
>
>Mike