[s-cars] Help with RS2 MAF, Injectors, Turbo P/N's...
Greg Johnson
gregsj2 at comcast.net
Thu Jan 29 01:04:06 EST 2004
A Babelfish web translation.
GJ
Mihnea Cotet wrote:
> Greg, what's with those translations for parts? They must not be in
> German I guess... Here's how they should be...
>
> At 21:22 28/01/2004 -0800, Greg Johnson wrote:
>
>> Here's what I have:
>>
>> RS2 Turbo (Audi p/n)
>> 034 135 703 D (old number/alte Zahl)
>> 034 145 702 B (new number/neue Zahl)
>
> New/old number-neues/altes nummer
>
>> RS2 turbo (KKK p/n)
>> 53249707200 (7200 designates RS2)
>>
>> RS2 Exhaust manifold/Absaugventilatorverteilerrohr
>
> EM translates into german as Abgaskrümmer....
>
>> 034 253 031 A (old number/alte Zahl)
>> 034 253 033 C D5S (new number/neue Zahl)
>>
>> Exhaust Manifold Gasket/Vielf?tige Dichtung des Absaugventilators
>
> Abgaskrümmerdichtung sounds better to me....
>
>> 034 129 589 A
>> Studs/Bolzen N9018890l (Quantit? 16)
>> Nuts/Mutter N90200201 (Quantit? 16)
>>
>> RS2 Mass Airflow Sensor/MassenLuftstrom-Sensor (MAF)
>
> MAF=LMM or Luftmassenmesser
>
>> 034 133 471 N
>>
>> Greg J
>> BIRA.ORG
>
> Hope this helps/Ich hoffe das hilft dir weiter,
>
> Cheers/Grüsse,
>
> Mihnea
>
More information about the S-CAR-List
mailing list