Thanks to those who responded to my help request. The problem was a leaking right rear brake hose, caused by rubbing on the chassis. There are two rubber buffers on the line to prevent this but they were in the wrong place. It may be worthwhile to check these on your routine maintenance, or on changing to your summer tires.