Wanna have a good laugh about some guy's technical knowledge?
rob hod
rob3 at hod3.fsnet.co.uk
Thu Feb 28 19:15:17 EST 2002
Hi Minhea, All
Well I got the impression that he was saying that its a bit of a one
off, with K26 leanings if you like, but for some reason still designated as
a K24. I also wondered if he had the captions mixed up on one photograph.
But you gotta hand it to him, lots of nice piccies of turbo's!
Certainly the text has signs of a particularly bad day at babelfish or
similar. Hey, perhaps you should get in touch, - he could be a paying
customer for your translation service ;) *and* you could probably sort all
this K24 speculation out in the european language of your choice! (and then
let us know )
Cheers
rob
----- Original Message -----
From: Mihnea Cotet <mik at info.fundp.ac.be>
To: rob hod <rob3 at hod3.fsnet.co.uk>; <quattro at audifans.com>
Sent: Thursday, February 28, 2002 6:59 PM
Subject: Re: Wanna have a good laugh about some guy's technical knowledge?
> At 19:00 28/02/2002 +0000, rob hod wrote:
> > Doesn't the poor chap we're supposed to be laughing at give a long
> >explanation of the turbo used, and support it with several pictures? The
> >english is rather poor to the point where I'm not sure what is being said
,
> >but he's done better in his second language than I could...
>
> Well, in french he does about the same mistakes as a 10-year-old and even
> when I was 10 I didn't make those mistakes...but that's just me...
> I suppose he used Altavista to translate his pages from english to french,
> that's what explains the fact that no one seems to understand what he
meant
> originally :-)
> As for the RS2 turbo, all I know about it is that it belongs at least to
> the K26 family, if not the K27...
>
> Mihnea
>
>
More information about the quattro
mailing list