Your 4kq is old enough that the odds are pretty good it needs a new radiator. I had the radiator on my ’87 4kq replaced 2 or 3 years ago. In my case, the issue was coolant loss, not overheating (I started carrying jugs of coolant in the trunk and topping up as needed), but still.