Arun writes: > Sounds like the most appropriate transliteration might be > "progress through technology" ... Wisdom!