Oil pan's just don't break they usually need some sort of persuasion such as a big rock, hammer or curb for them to fracture.. I would guess that her pan is cast aluminium whcih breaks realatively easily.. Audi isn't be responsible for damages cause by neglect or impact.. If it was a collision your collision insurance coverage should cover it... Scott